"Mil noches de otoño"
"Mil noches de otoño"
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Kimono “uchikake” realizado en mikado de seda. Manga kimono. El bajo está relleno de algodón, tal y como lo están los kimonos “uchikake” tradicionales que las novias japonesas llevan en sus bodas durante la ceremonia shinto o shinzen. El “uchikake” es parte del traje nupcial japonés, es un abrigo-kimono ricamente bordado de colores muy brillantes y con motivos generalmente de grullas, pinos, agua que fluye y flores. En este caso hemos buscado la forma esencial, sin distracciones. Vestido interior de bambula de algodón (acabados a mano).
MIL NOCHES DE OTOÑO
"Una vez, dos amantes se separaron a causa de un incidente sin importancia, pero a ella debía de costarle olvidar el pasado, porque le envío este poema a él:
Fuiste frío conmigo, pero ni así consigo condenarte al olvido, y el amor que te tengo tempera mi rencor.
"Tal como me imaginaba", prorrumpió el hombre, y le contestó:
Río revuelto, el cauce en que transcurren nuestros amores: cuando nos separe un islote, nos volverá a unir la corriente.
Esa misma noche fue a visitarla. Hablaron del pasado y del futuro, y él recitó:
Si del otoño tomáramos mil noches para hacer una sola y diez mil compartiéramos, ¿nos bastaría, entonces?
Respondió ella:
Aun tomando del otoño mil noches para hacer una sola, nos hallaría el gallo diciéndonos piropos.
A partir de ese momento, él la visitó con una pasión aún mayor que la del pasado.



